笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 刑罚(第1页)

“正如上次提到的,精灵语已经超越我们所能理解的语言范畴,它的大部分有效意涵都蕴藏在对话者的默会与共鸣里,这有赖于精灵们与生俱来的超常感官,近乎于族群本能。即便只有文字,他们也能通过发音甚至笔触,以朗读或触摸重现语境,完成指代,实现通感共情,这是只能干巴巴讲话的人类所不能想象的……”

闵迪思厅的书房里,博纳大学士一如既往,摇头晃脑,慢条斯理地讲解他的文法课。

泰尔斯端坐在书桌后,沉静地抄写着古精灵字母,以及每一个字母的五到十五种音标,姿态典雅,一丝不苟。

仿佛昨夜的一切都未发生。

“所以在书面语中,精灵文往往简洁干练到令人发指的程度:古希雅精灵文的语法结构里时常简省时态甚至代词,古里恩精灵文的语序则多有无法理解的倒装——有个小笑话,一部关于三角恋的精灵文浪漫小说被翻译成人类通用文字,可读者们读完结局却分成了三派,吵得不可开交,因为三派人都觉得他们喜欢的那对角色最后在一起了,直到原作者忍不住跳出来说,他写的是六角恋……”

博纳学士的声音嗡嗡作响,但泰尔斯依旧神情专注。

近身随侍在门口的星湖卫队,还是(马略斯所偏好的)一名先锋官加一名护卫官的搭档配置,但却不是以往的哥洛佛与多伊尔,而是泰尔斯所不熟悉的年轻人涅希和壮汉巴斯提亚——他们都在昨夜有所表现,前者用铁拳制服了救父心切的dd,后者则让泰尔斯领教了他腹肌的硬度。

所以,哥洛佛和多伊尔,他们也换班了。

泰尔斯默默地道。

“有鉴于此,帝国的起源、蒙昧时代的路多尔人在效仿古精灵创设字母的时候,不得不额外增添了一大堆语法标准,比如时态、语态、主谓宾语序等等,来阐明那些对古精灵而言不用费事描述就能感知到的东西,从而走上另一个极端,遂有后来繁复精细,修辞多变的古帝国文。这样,当我们在阅读乃至翻译精灵文的时候就要格外小心……”

今天没有太阳,寒风呼啸,阴冷刺骨。

闵迪思厅也显得凄清寂寥,寂静无声。

放在往年,此时的永星城已经降温入冬了,但今年的秋天似乎格外漫长,显得阴郁,沉闷,冷酷。

星湖公爵默默地移动着手腕,看着一个个字母在纸张上晕出。

一夜过后,他的背部僵硬,额头生疼,腿侧寒凉。

这一切都在提醒他,卧室的墙角并不好睡。

“因此也就不难理解,不同的族群何以有不同的语言,不同的语言又何以塑造不同的族群——语言是工具,是结果,却也是主人,是成因,它是反客为主,在变迁中深刻影响使用者的最佳范例……”

听着博纳学士的低语,泰尔斯的目光聚焦在眼前的字母上,笔尖如机械般精巧移动,一笔一划,严谨细致。

除此之外,更无其他。

那些他讨厌面对的“其他”。

“……远矣。”

博纳学士的声音变得有些缥缈,音调奇怪,忽高忽低。

少年公爵没有反应,他面无表情地换过一张纸,翻开要抄写的下一页。

下一页。

再下一页。

但博纳学士的音量却陡然提升:

“远——矣!”

泰尔斯笔尖一震,一滴墨水在纸张上晕开。

他回过神来,吃惊抬头。

“啊?对不起?”

他的眼前,好整似暇的博纳学士正拢着双手,饶有兴味地注视着他。

博纳学士笑了笑,耐心解释道:

“刚刚是一句古希雅精灵文,如果把发音所含的信息全部注解出来,大概能翻译成——”

学士回到自己的座位上,语气玩味:

“您的心并不在我这儿,不在课堂上,甚至不在你笔下的字母里,殿下。”

泰尔斯怔了一秒。

穿越高武,我的女帝养成计划  穿书后,恶毒女配成了大女主  穿越七十年代之米虫生活  你骂谁吃软饭呢  美漫从五级变种人开始  诺亚之光  综影视之从苏培盛开始  大小姐勇闯选秀节目竟成唯一的姐  吉祥如意好运来末世大佬带旺全村  符文之地传奇人生  我的女孩,青春似火  花色村香  快穿:绑定大佬后  大乾憨婿  女外援:LCK说我是花瓶  我靠改剧情让摄政王吃翔  港综之暗夜使徒  食仙主  七零,大龄汉子迷上乖软小娇娇  重生高考后,被咬成男神  

热门小说推荐
绝品武道大帝

绝品武道大帝

绝品武道大帝简介emspemsp弱肉强食的世界,诠释了命比纸贱,秦歌从地球穿越到异世,修无上武道,笑看这世间之事,他不愿意接受命运的安排,当活着成为了最大难题的时候,秦歌选择了不疯魔不成活,以疯魔之状登临武道巅峰,为一代大帝,...

法海戒色记

法海戒色记

法海戒色记简介emspemsp关于法海戒色记八零后附身少年法海,演绎了一出法力无鞭歪才横溢的大湿传奇没事总逆什么天?贫僧只想大义凛然的追随于天道之后,趁丫不注意,偷偷给他一板砖而已。本书的宗旨看,修真笑事,悟,...

一战成婚:厉少,要抱抱

一战成婚:厉少,要抱抱

一战成婚厉少,要抱抱简介emspemsp关于一战成婚厉少,要抱抱言洛希不小心撞进他怀里,却被他亲亲抱抱举高高。他是权倾帝都的尊贵男人,冷酷霸道,只手遮天。意外和她共度一夜,他偏执上瘾,将她一宠到底。婚后,他宠起老婆来,连亲妈都不放过。人人都羡慕她,却不知道他的宠爱让她伤神又伤身。不准穿露背装,裙摆不能高于膝盖。不准拍吻戏,不准与男艺人有身体接触,每晚八点必须到家。她忍无可忍,拽起抱枕朝他砸过去,老古董,那么早回家要干嘛?某人淡定接住,造人!...

重生的齿轮

重生的齿轮

时忆,时氏集团大小姐,上辈子带着亲情滤镜被害离世。重生归来,她不在眼瞎,披上战甲,决定用自己的力量,守护时家,找到弟弟。骆祺,骆氏集团继承人,回国接手家族集团,杀伐果断的霸总,却在遇上时小姐之后屡屡碰壁,他发誓一定要把人拐回家。...

登鹤台,奸臣他步步紧撩

登鹤台,奸臣他步步紧撩

秦翡艰辛成长二十多年,一朝穿书,只想当咸鱼,奈何原身炮灰属性,为了自救,改变原身死局,咬牙嫁给书中心狠手辣大反派。书中写,岑鹤珏大盗窃国为人狠戾,翻手为云覆手为雨。嫁过去后,秦翡才发现这人闷骚又爱脸红。她本想与他井水不犯河水,直到有一日,他下厨了。一手惊为天人好厨艺,成功勾住了秦翡的胃。菜是好菜,可渐渐的,秦翡发...

全民总动员:重生在人类灭亡前

全民总动员:重生在人类灭亡前

外星生物即将入侵。唯一的知情者萧山,带领十四亿九州国民,发挥基建狂魔的本色,在几个月内筑造数万钢铁防御堡垒组建亿万坚强铁军,与恐怖的外星生物展开一场绝境中的求生之战。九州国以一国之力,以炎黄子孙的民族大义,保存了人类文明的火种。一本荡气回肠热血澎湃的轻幻想重现实的科幻小说。简介无力,请看正文。如果您喜欢全民总动员重生在人类灭亡前,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐