笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第133章 我会站完最后一班岗(第2页)

林西带着王强走进语译为消博会准备的临时大会议室,肖一成和佟欣带着程耀等语译工作人员已经在会议室里了。

肖一成正在和消博会的董主任聊天,看到林西进来,都转过来。肖一成对着林西笑了笑。

林西先走到董主任面前,跟董主任握了握手。

董主任:“以后,就劳烦华声和语译通力合作,争取把这一届消博会,办得漂亮。”

“华声一定竭尽全力。”林西往旁边一步,转向肖一成,伸出手:“肖总,请多指教。”

肖一成和林西握手,非常默契地对上彼此的笑容:“又合作了,相信这一次,我们会更加顺利的。”

“一定的。”林西再走到旁边,看到程耀,佟欣,程耀露出惯有的羞涩表情。

“又见面了,虽然这次我们好像不是一边的。”程耀说。

林西笑了:“大家都是为消博会服务,我们仍然是一边的。以及,于公于私,我真的都很为你高兴。”

程耀的眼眸里露出“谢谢理解”的感激表情,林西释然地笑了。

林西代表的华声、肖一成代表的语译、和董主任代表的消博会官方,三方坐在会议室里,他们的面前堆着一些文件,看着大屏幕,佟欣手里拿着播放ppt的遥控器,在大屏幕上投屏一些外国人的照片,旁边是姓名和一串英文简介。

佟欣:“各位……本次有357位参展商,共计61个国家和地区参展。需要配备翻译的一共156家,资料都在各位手里了。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

林西等人低头翻资料,佟欣一边做讲解状,一边切换ppt。

伴随着佟欣的讲解,林西在纸上圈圈点点,画出了一些部分。

时不时的,包括林西在内的与会人员会举手,询问佟欣一些重点,佟欣也一一耐心解答。

佟欣讲解完毕,把ppt停留在一页上面。

上面有一个北欧中年男子长相的人,头上有微微的谢顶,笑容很是慈祥。

佟欣:“……本次我们也会重点关注一些小语种的参展商。下面,我也会为大家初步讲解一下他们大致的情况,首先是这位登林格·英德里达松,现任福克医疗器械公司的首席技术专家,英德里达松虽然平时使用英语,但在演讲的时候经常会使用冰岛俚语,他将会参加国际经济论坛的主论坛演讲,同行人员还有他的小儿子维达里格松……”

林西在“同行人员小儿子维达里格松”处画了个圈,以作强调。

佟欣切换ppt,继续介绍着:“英德里达松有听力障碍,不过常年佩戴助听器,沟通无碍。”

林西:“那我们有他的助听器的型号吗?”

佟欣:“我们已经和他的团队沟通过了,根据他提供的助听器型号备好了电池。”

随着桌上饮料瓶子、咖啡杯的增多,每个人面前的文件也变得不那么整齐,与会人员的姿势也越来越放松,会议进程已经过半。

佟欣:“……为了本次消博会,我们特意调用了一千台搭载语译最新翻译系统的翻译机。与华声初步沟通的是出动译员十五名,来配合我们的工作。当然,我们也在会场为华声的译员安排了专门的办公室。林西这边怎么看?”

林西:“谢谢语译的安排。我有一点小小的疑义,本次消博会是以语译翻译机为主,但我们华声的人员配比上,人数是不是太少了?毕竟参展商人数庞大,我怕仅仅十五名译员,做不了周到的服务。”

肖一成:“这点请放心,十五名译员是我们在测算后取得的一个比较从容的数字,按照我们的原本的测试,十一名译员已经足够。剩下多出来的四位,已经是考虑到了一些突发状况。”

林西:“如果只有十五名译员,我们没有办法在每个队伍里安排机动的人员。”

肖一成:“我们的翻译机也搭载了人工连线通道,如果有意外,华声人员可以在总部办公室中通过远程连线,实现操作。跟着队伍走,从技术角度来讲,完全没有必要。”

林西微微蹙眉,仍然不赞同的表情:“我还是觉得,作为这么重要的场合,机器毕竟是第一届运用,还是人多一些,稳妥一点比较好。”

董主任:“大家的意思我都已经明白了,林西,我充分明白华声方面的一个担心,也知道你出于一个资深译员的管理经验,做出了很恳切的提醒。另一方面,我们也都已经反复测试过语译的机器,效果确实令人惊艳,我代表消博会官方,对配备十五名译员的配比,我认为是一个合理的数字。”

面对董主任的拍板,林西只好点了点头,但脸上眉头紧锁,游移不定。

喜欢我们的翻译官请大家收藏:()我们的翻译官

重生70:开局要把我拴起来!  双重生:卓总的月光别迷茫  我在远古谋发展  重生断绝关系,她们陆续重生回来  穿书后,我成了修真人士  五岁小萌宝:穿到古代当姑奶奶  萌学园:恋与乌克娜娜  天道亲闺女在娃综爆红  乱世豪门盛世情  顾先生,你已出局  守护甜心:今天也要开开心心  八月重来,我的幸福还在等我  重生八零:海岛小厨娘  梦界宇宙  家族联姻后,陆太太她摆烂了  喵神医日记  末世天灾:我的游戏面板  订婚夜:被钓的四爷柔声哄娇娇!  皇女请回家  永不复生  

热门小说推荐
余生我要我们在一起

余生我要我们在一起

五年前,她与他经历了最刻骨铭心的爱情她活波可爱,他高冷腹黑她们爱的痴狂,爱的甜蜜可是命运却喜欢捉弄有情的人他们成了伤害彼此最深的陌生人本以为,从此咫尺天涯,各自安好不曾想命运又让他们重新纠缠在一起!这次,他说余生我要我们在一起!永不再分离!如果您喜欢余生我要我们在一起,别忘记分享给朋友...

炮灰师尊今天也在艰难求生存

炮灰师尊今天也在艰难求生存

穿成清冷的炮灰师尊,顾卿云白捡了两个变态的徒弟。一妖一魔,变态加倍!他勤勤恳恳战战兢兢,以摆脱炮灰结局为己任。他觉得自己已经够悲催了,结果系统总时不时的挖坑给他跳!系统!你炸了!嗯?画风怎么越来越不对女主和别的男人谈天说地,笑的花枝乱颤,你们不去?朝辞看我做甚?白帝看我做甚?顾卿云后来,在他孤身只影独...

女穿男之有金手指逃荒也不怕

女穿男之有金手指逃荒也不怕

[女穿男,男穿女,科考,逃荒,男女主都有金手指,性格都有缺陷,并不完美。]秋池没有想到自己堂堂异武双修的基地前五的强者居然因为来了大姨妈而被丧尸围攻耗尽异能和内力而死,太憋屈了,死之前发誓下辈子再也不做女人了,没想到这愿望还真的被实现了,居然让她穿越重生到了古代一个成婚敬酒时被大家灌醉醉死的新郎身上,结果刚接受事实...

别样情深:总裁宠妻无下限

别样情深:总裁宠妻无下限

别样情深总裁宠妻无下限简介emspemsp初见时,顾皓说你心里住着一个生死未卜的前男友,我也有一个和别人远走高飞的前女友,你我心中都藏着一个不可能的人,一场商业联姻,谁都不会付出真心却又互惠互利,岂不是最合适不过?苏卿想了想好像是那...

未来黑科技制造商

未来黑科技制造商

未来黑科技制造商简介emspemsp关于未来黑科技制造商带着未来的科技回来了,开了一家让世界颤抖的公司复仇者联盟只不过是自己的一帮小弟而已一部手机app,掌控数万亿纳米生物机械军团,动动手指便可让人起死回生不用吃饭睡觉,没能量没知识技能可以一键安装,一切无限可能...

黄金王朝:从殴打愚蠢的弟弟开始

黄金王朝:从殴打愚蠢的弟弟开始

王楚天魂穿大周王朝下附属国成为一个小贵族之子。人神妖鬼并存,刀剑与道法交相辉映,人族水族精怪异人妖魔争相出世,大周王朝风雨欲来的王朝末年光景下,正是建功立业之时。多年后,坐在直入云霄的黄金树下,王楚天昭告四方,登基为帝。曰自古天子自称皇帝,乃告诫子孙后代皇为文治,帝为武功,坐天下要堂皇之道,霸...

每日热搜小说推荐