手机浏览器扫描二维码访问
“远哥,这是你要我买的录像带。”
梁志超拎着一个黑色塑胶袋,跑到暂时废置的三楼录像厅,将买回来的录像带摆在桌上。
“怎么就这么点?”
“这已经是我跑遍几家店铺,能找到最全的鬼佬录像带了。鬼佬的带子买的人很少,老板还是从仓库里翻出来的。”
他带回来的录像带一共六盒,盒子上的片名全是英文。
翟远英文水平很差,梁志超和陈家乐就更不必说,何况片名往往和译制名不同。
比如《Leon》这部电影,内地翻译《杀手莱昂》,香江叫《这个杀手不太冷》,宝岛则称《终极追杀令》。
所以此时此刻,面对英文片名,三人均是大眼瞪小眼。
“先放来看看吧。”
翟远起身将一盒录像带插入机器,打开电视认真看了起来。
画面里亮起陌生的制片公司logo。
电影开场,一上来就是场莫名其妙的追车戏,死里逃生的男主角来到一间酒吧,在洗手间和一个舞女展开场肉搏动作戏,接着又有杀手追杀而至,男主角带着舞女一起逃命……
梁志超觉得好无聊。
陈家乐也觉得好无聊。
因为没有字幕,导演时不时还来一段蒙太奇,他们根本看不懂前因后果。
翟远比他们稍微好点,偶尔还能听懂一句:酸萝卜别吃。
“远哥,快进一下直接看床戏吧。”
梁志超打着哈欠说着,陈家乐附和点头。
翟远非常理解他们,这种感觉就像是,没有人能完整看完一部东洋爱情动作片,尤其还是在没有字幕的情况下。
但现在三个人正在挑战做这件事。
“我们现在是在工作,工作本身就是件很无聊的事。”
翟远自以为说了句很有哲理的话,回应他的却只有梁志超轻轻响起的鼾声。
硬着头皮把第一部电影看完,翟远凭经验勉强能判断出,这是部低成本的杀手向组织复仇的片子,穿插了血腥和情色镜头。
如果演员全部换成东亚面孔,配本土方言,票房应该不会太差。
“看看下一部怎么样。”
换上第二盒录像带,这部片子居然是丧尸电影,讲的是外星飞船掠过一片墓地,尸体纷纷复活的故事……
听起来很有噱头,剧情却更加一言难尽,除了开头的闪光点,正片全靠主角警探调查尸体消失的原因推进,大篇幅听不懂的对话和演员尴尬地演技,直到片尾可能导演眼见无法收场,干脆从其他纪录片里剪了段导弹发射的镜头,把外星飞船轰碎,全片结束。
甚至没有一场床戏。
梁志超和陈家乐都睡得很香。
“真是屎里淘金,恐怕这也是片商不肯引进外国片的原因之一。”
后世有一些爽文里经常会写,主角穿越后凭借知名国外电影在本土大杀四方。
翟远现在才知道,这他妈纯扯犊子。
大部分国外电影的片名,是在互联网兴起的年代才被翻译出来。
这就意味着,即便翟远现在知道《活跳尸》这部电影即将引领一轮丧尸片风潮,但如果他说不出准确的英文片名《‘sRe-Animator》,以及了解这部电影放映过地区,那就几乎不可能找到原片,只能像现在这样一部部往下看。
翟远打个哈欠,点起支红万,继续第三轮折磨。
第三部电影是黑白特摄片,boss是个章鱼怪,剧情略。
第四部电影是讲一个异装癖的男人,偷自己老婆衣服穿的故事,剧情略。
“起来!陪我一起看!”
翟远趁着换带子的间隙,给了梁志超和陈家乐一人一脚,再不撒一下无名火他感觉自己要砸电视机了。
错练神功,祸乱江湖 龙族:开局卧底,封神之路 秦天命叶青鸾 重生俄罗斯从毛妹逼婚开始 从宁安如梦开始的诸天 末世重生:百亿物资拿来苟 全家带凳子吃瓜,真千金爆料啦 请用你的多巴胺送我回家 我家水库真没巨蟒啊 繁花错位似流年 没人告诉我这不是游戏 独宠外室?我入东宫转嫁病弱太子 从领主到维度魔神 开局帝境宗主,无限合成仙人长老 开局校花怀了我的孩子 邪道速通了,你告诉我不是游戏? 开局混沌剑体,打造不朽仙族 我刚登基称帝,她就说我是昏君 人在全职搞电竞,善挖墙脚 未知降临:我有无敌领域
金牌杀手秦小棉穿越到古代一个贫穷农家少女身上,父母双亡,极品亲戚多多,膝下还有年幼的弟弟与妹妹需要她抚养。秦小棉五谷不分,而且在这里专业还不对口。为了活下去,为了让弟弟妹妹过上好生活,也为了给死去的父亲伸张正义,更为了斗极品,秦小棉毅然决然地走上了一条另类之路。如果您喜欢陛下,娘娘又下田了,别忘记分享给朋友...
谢虞欢这辈子做的最疯狂的一件事就是在自己还是皇贵妃时在亲妹妹的洞房夜里睡了新郎。新帝登基,怀中抱着一个尚在襁褓中的孩子,她将是朕唯一的子嗣。群臣惶恐,皇上,万万不可啊。而孩子的生母却无人知晓。后来,帝王身边多了一个女子,传闻那女子疯癫无常。她在声色犬马的乱世步步为营,从少年将军到两朝为后。她的一生,堪称传奇小剧场月黑风高夜,正是撩人时。某女伸着纤纤玉指轻轻划过某帝的前襟,媚眼如丝,吐气如兰,皇上,臣妾不比奏折好看?某帝正襟危坐,凤眸微眯,怀孕了也不老实?夫君~某帝抱住某女往龙榻走去,今晚你上,我下。如果您喜欢丞相大人不好撩,别忘记分享给朋友...
启复汉简介emspemsp关于启复汉人狠话不多的刘启,穿越到架空历史的赵宋朝,借助金手指,在兵荒马乱的北赵末乱世,挣扎求存,建功立业。书友群696261568...
禹城封家六小姐要跟蔺少联姻,世人曰傻子配残废,天老爷见了都说配!封家六小姐宁死不从我就是死外边,从楼顶跳下去,我也不可能嫁!后来封六真香!都给我把般配写在喜帖上!如果您喜欢嫁给蔺爷后我被迫成了海后,别忘记分享给朋友...
永泽穿越到火影世界,和木叶村绑定。木叶要是受到重创被毁灭,永泽的寿命也会受到影响。永泽一想到即将来临的九尾之乱就慌了,再一想到后面的木叶崩溃计划,长门抗米,瞬间就感觉眼前一黑,人生无望。还好,和木叶绑定的同时,他可以获得诸天强大人物的模板。初始就绑定了顶上战争时期的白胡子!拥有了三色霸气和震震果实的能力。九尾之乱。面对让木叶忍者闻风丧胆的尾兽玉,永泽跃身一拳将尾兽玉震碎!ps简介无力,请看正文,不走原著剧情,会大量改变悲剧。如果您喜欢九尾之夜,我一拳打爆尾兽玉,别忘记分享给朋友...
世有邪祟,红尘污浊。江寿睁开眼,穿越到诡谲荒诞画风暗沉的俗世。并伴随有职业面板。从此开始了肝经验刷技能,问鼎更高深的俗道职业的人生。「(业)雕尸匠(业)焚尸工(业)仵作(腐)石心血肝,已融合为(邪)五脏大公」仙路断绝两万载,八艺失落我今传。邪祟横游十万里,滚滚俗世众生相。历劫红尘,寻长生,辟仙路,唯我俗道邪主。...