笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第23部分(第2页)

媳妇是相对公婆而言的称呼。这首歌词的末章说:“丈人且安坐,调弦未遽

央。”古时候,媳妇供养侍奉公婆,早晚都在两老身旁,与儿女没有两样,

所以歌辞中有这些话,丈人也可作为长辈老人的称呼,现在的习惯仍然把某

人的已故祖、父称为先亡丈人。我又怀疑“丈”字应当写作“大”字,北方

的风俗。媳妇称呼公公为大人公。“丈”字与“大”字,容易误写。近代的

文士,有很多人写有《三妇诗》,内容却是描写自己与妻妾配对成双的事,

又加入一些淫邪的词句,这些道德高尚才能出众的人,为什么如此荒谬呢?

【注释】

①此为《乐府·清调曲·相逢行》。其词曰:“相逢狭路间,道隘不容

车。如何两少年,挟毅问君家,君家诚易知,易知诚难忘。黄金为君门,白

玉为君堂;堂上置尊酒,使作邯郸倡。中庭生桂树,华灯何煌煌。兄弟两三

人,中子为侍郎。五日一来归,道上自生光,黄金络马头,观者满路傍。入

门时左顾,但见双鸳鸯,鸳鸯七十二,罗列自成行。音声何噰噰,鹤鸣东西

厢。大妇织绮罗,中妇织流黄,小妇无所作,挟瑟上高堂,丈人且安坐,调

弦未遽央。”颜氏谓“先述三子,次及三妇”,于诗中可见。舅姑、丈人:

均指公婆。未遽央:仓猝未尽的意思。

②祖考:指已故的祖辈、父辈。

③匹嫡:婚配。耦己:成双。

④郑、卫之辞:指春秋时郑国、卫国的歌辞。后用以代指淫荡的文学作

品。

⑤大雅君子:指道德才学俱佳者。

【评语】

人有人格,文有文品,诗歌文章除恰情悦目以外,还应给人以道德的教

化、淫词滥曲格调低下,决非正人君子所为。

一六八、百里穷困以键当薪

《古乐府》歌百里奚词曰①:“百里奚,是羊皮,忆别时,烹傍伏雌,

吹扅扅:今日富贵忘我为②!”“吹”当作炊煮之“炊”③,案:祭岂《月

令章句》曰:“键,关牡也,所以止扉,或谓之剡移。”然则当时贫困,并

以门牡木作薪炊耳。《声类》作扊,又或作扂。

【译文】

《古乐府》歌咏百里奚的歌词说:“百里奚,五羊皮。忆别时,烹伏雌,

吹扊扅:今日富贵忘我为!”“吹”字应刍写作软煮的“炊”。案:蔡邕的

《月令章句》说;“键,就是关牡,是用它来栓门的,有人也称它做剡移。”

这样看来,百里奚夫妇当时很贫困,把门闩也当作薪柴烧了。这个字《声类》

写作“扊”,有的书也写作“扂”。

【注释】

身体语言密码(全文)  大唐爵爷  穷爸爸富爸爸 txt完整版_  大漠谣II  做人做事讲方法  内心强大的秘密  距离--生化危机同人小说  铁血帝国(月兰之剑)  "老滑头"处世  蜀魂  洗烽录  血滴兰  世界百年空战纪实  不是故事的故事  抗日之垃圾之王  思无期之前世恩怨  烽火恩仇录  40岁职业人生的10大归宿  这样做女孩命最好  清史*红颜装  

热门小说推荐
全球诸天时代

全球诸天时代

灵气复苏地球上涌现一个个异世界通道。每个世界内都存在多种不同属性的‘元能!’为‘治百病延寿元开穴窍练肉体凝灵根化妖形聚神通’元能种类无数人体可以无限融合,直至造化全能!而一年后。江苍有幸得到异世界的进入方法,却被早期‘元能者’杀死。只是当他再次睁开双眼,却发现自己回到了异世界刚开启的时间而这个时间存在着开启后,却短瞬消失的第一个世界第一颗元能如果您喜欢全球诸天时代,别忘记分享给朋友...

不死人棺材铺

不死人棺材铺

不死人棺材铺简介emspemsp关于不死人棺材铺死人棺材装殓死人,不死人棺材为将死之人遮蔽天机再续一命一切的故事都从我和爷爷经营的不死人棺材铺开始...

豪门婚宠:前妻好久不见

豪门婚宠:前妻好久不见

豪门婚宠前妻好久不见简介emspemsp豪门婚宠前妻好久不见是咖啡加糖的经典其他类型类作品,豪门婚宠前妻好久不见主要讲述了结婚当天,新郎逃婚所有人都在等待看她的笑话,可是没咖啡加糖最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋...

我的老婆是狐狸

我的老婆是狐狸

我的老婆是狐狸简介emspemsp关于我的老婆是狐狸陈峰得到了一个交易系统,仙灵店铺。各种武功心法,修真秘籍,斗气魔法,科幻装备,仙灵店铺里应有尽有。但要怎么赚取仙灵币呢?陈峰苦恼不已。咦?没有仙灵币也能抽奖?于是,陈峰抽到了...

你这么渣,我选忠犬弟弟不香吗?

你这么渣,我选忠犬弟弟不香吗?

(病娇偏执,斯文败类(反)心机腹黑年下忠心狼狗(男主)白切黑女主)顾思叶嫁给了海市最完美的男人,所有人都羡慕嫉妒她。可只有她知道,萧天择对她毫无感情,只将她当成生育机器。最终,她不甘屈辱,逃离了他的魔掌。可是当她真的离开后,萧天择却又疯魔一般,全世界寻她。不成想,她早已另有良配。他癫狂的将她抵在墙上,赤红着眼...

我有一个剑仙娘子

我有一个剑仙娘子

睁眼,是一间花烛红窗的洞房。眼前,婚床上,正端坐着一位凤冠霞帔的新娘,披着红盖头。赵戎揉了揉睡眼,我成了一个新郎?哦,还是个小小赘婿。懂了。他面部表情酝酿了一下,歪嘴一笑,等等咦,不对劲。新娘与我青梅竹马,还暗恋我?哦,那没事了。这很对劲。赵戎上前,开心的掀开了红盖头,哎哎,娘子,你跑什么?...

每日热搜小说推荐