笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第23部分(第2页)

媳妇是相对公婆而言的称呼。这首歌词的末章说:“丈人且安坐,调弦未遽

央。”古时候,媳妇供养侍奉公婆,早晚都在两老身旁,与儿女没有两样,

所以歌辞中有这些话,丈人也可作为长辈老人的称呼,现在的习惯仍然把某

人的已故祖、父称为先亡丈人。我又怀疑“丈”字应当写作“大”字,北方

的风俗。媳妇称呼公公为大人公。“丈”字与“大”字,容易误写。近代的

文士,有很多人写有《三妇诗》,内容却是描写自己与妻妾配对成双的事,

又加入一些淫邪的词句,这些道德高尚才能出众的人,为什么如此荒谬呢?

【注释】

①此为《乐府·清调曲·相逢行》。其词曰:“相逢狭路间,道隘不容

车。如何两少年,挟毅问君家,君家诚易知,易知诚难忘。黄金为君门,白

玉为君堂;堂上置尊酒,使作邯郸倡。中庭生桂树,华灯何煌煌。兄弟两三

人,中子为侍郎。五日一来归,道上自生光,黄金络马头,观者满路傍。入

门时左顾,但见双鸳鸯,鸳鸯七十二,罗列自成行。音声何噰噰,鹤鸣东西

厢。大妇织绮罗,中妇织流黄,小妇无所作,挟瑟上高堂,丈人且安坐,调

弦未遽央。”颜氏谓“先述三子,次及三妇”,于诗中可见。舅姑、丈人:

均指公婆。未遽央:仓猝未尽的意思。

②祖考:指已故的祖辈、父辈。

③匹嫡:婚配。耦己:成双。

④郑、卫之辞:指春秋时郑国、卫国的歌辞。后用以代指淫荡的文学作

品。

⑤大雅君子:指道德才学俱佳者。

【评语】

人有人格,文有文品,诗歌文章除恰情悦目以外,还应给人以道德的教

化、淫词滥曲格调低下,决非正人君子所为。

一六八、百里穷困以键当薪

《古乐府》歌百里奚词曰①:“百里奚,是羊皮,忆别时,烹傍伏雌,

吹扅扅:今日富贵忘我为②!”“吹”当作炊煮之“炊”③,案:祭岂《月

令章句》曰:“键,关牡也,所以止扉,或谓之剡移。”然则当时贫困,并

以门牡木作薪炊耳。《声类》作扊,又或作扂。

【译文】

《古乐府》歌咏百里奚的歌词说:“百里奚,五羊皮。忆别时,烹伏雌,

吹扊扅:今日富贵忘我为!”“吹”字应刍写作软煮的“炊”。案:蔡邕的

《月令章句》说;“键,就是关牡,是用它来栓门的,有人也称它做剡移。”

这样看来,百里奚夫妇当时很贫困,把门闩也当作薪柴烧了。这个字《声类》

写作“扊”,有的书也写作“扂”。

【注释】

烽火恩仇录  血滴兰  40岁职业人生的10大归宿  铁血帝国(月兰之剑)  穷爸爸富爸爸 txt完整版_  洗烽录  不是故事的故事  抗日之垃圾之王  大唐爵爷  身体语言密码(全文)  做人做事讲方法  内心强大的秘密  这样做女孩命最好  世界百年空战纪实  蜀魂  "老滑头"处世  大漠谣II  清史*红颜装  思无期之前世恩怨  距离--生化危机同人小说  

热门小说推荐
荒西秘事

荒西秘事

荒西秘事简介emspemsp关于荒西秘事世人只知摸金校尉,却不知这一行早在战国时期便已经出现,芈太后定骊山为秦陵墓时,五已门功不可没。后,秦统六国,五已门分崩离析。五已门也自此分为五大派系,通鉴探候分金地藏芈门。...

地狱迷航

地狱迷航

地狱迷航简介emspemsp关于地狱迷航人性是野兽,规则是囚笼,囚笼之内,温顺可爱,囚笼之外,血腥残暴。一百位幸运的游客踏上了前往地狱的死亡邮轮。人生的十字路口孰敌孰友?束手就擒还是玩命一搏?悬疑作家李朝阳面临着最后的抉...

世界之巅寻梦

世界之巅寻梦

(穿越搞笑阴谋苟后期更精彩)离奇的穿越,神秘失踪的妻子。是早有预谋,还是另有隐情。不一样的世界,一群神秘的人又在其中扮演着什么身份呢?神秘短暂出现的吴所谓,又是谁?让我们跟随主角吴三胖的视角,探索这片神秘的修仙宇宙。在成长的同时,一点一点揭开神秘的面纱。...

徒弟太勤奋显得师父有点懒

徒弟太勤奋显得师父有点懒

李虚收了个女徒弟,饿了徒弟会喂饭,累了徒弟能捏肩,睡觉徒弟帮宽衣。真不是他懒,是徒弟太勤奋显得他有点懒。QQ普群192271096。进VIP群需要2000粉丝值,先加普群,私聊管理员风雪中的赶路人验证。如果您喜欢徒弟太勤奋显得师父有点懒,别忘记分享给朋友...

地狱app 完结+番外

地狱app 完结+番外

地狱app完结番外简介emspemsp在好兄弟的追悼会上,白言笑出了声,差点没被人打死。一路上,白言笑岔了气。结果乐极生悲,他当晚就遭到了报应。他好奇地点开了一个从未见过的手机app,就被拉入了一个恐怖的轮回世界恐怖无限流,解密闯关,剧情流。主角病的不轻,雷者慎入。标签幻想空间灵异神怪恐怖无限流主角白言配角路人ABC其它无限流…...

群星归位,开局签到死灵之书

群星归位,开局签到死灵之书

当繁星归位之时,拉莱耶将从海底升起密大图书馆里,看着入侵学校的外神子嗣,布鲁斯挥手放出了他养的猎犬。发现死灵之书译本,获得完整死灵之书!发现仙砂返魂箓,获得玄君七章!坐镇密大图书馆,迎接群星归位之时的到来!如果您喜欢群星归位,开局签到死灵之书,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐