笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分(第2页)

②郑注:郑玄用的注。

③捋(宣)xuān:同“揎”。挽起衣抽露出手臂。

④擐(患):贯穿;穿着。

【评语】

不解其又,乱用文字,是一种不严肃的行为,汉字在长期的使用过程中,

用法已约定俗成,有其独特含义,不可擅自改动,南辕北辙。

一五○、不识原委妄下断语

《汉书》:“田肎贺上①。”江南本皆作“宵”字。沛国刘显,博览经

籍,偏精班《汉》,梁代谓之《汉》圣。显子臻。不坠家业。

读班史,呼为田肎。梁元帝尝问之,答曰“此无义可求,但臣家旧本,

以雌黄改‘宵’为‘肎’”。元帝无以难之。吾至江北,见本为“肎”。

【译文】

《汉书》说:“田肎贺上。”江南的版本都把“宵”写作“宵”字。沛

国人刘显,博览经籍,特别精研班固的《汉书》,梁代称他为《汉》圣。刘

显的儿子刘臻,不失家传儒业,他读班固的《汉书》时,读作“田肎”。梁

元帝曾经就这个问题问过他,他回答说:“这没有什么含义可求,只是我家

里传下的旧本中,用雌黄把‘宵’字改成了‘肎’字。”梁元帝也没办法难

住他。我到江北后看见那里的版本写作“肎”。

【注释】

①田肎:人名。即肯的本字。

【评语】

“知之为知之,不知为不知。”这是读书做学问应持有的态度,岂能妄

加评判,为已遮羞?

一五一、不知变通有悖情理

《汉书·王莽赞》云:“紫色郌声,馀分闰位①。”盖谓非玄黄之色②,

不中律吕之音也③。

近有学士,名问甚高④,遂云:“王莽非直鸢膊虎视⑤,而复紫色郌声。”

亦为误也。

【译文】

《汉书·王莽赞》说:“紫色郌声,馀分闰位。”大致是说(王莽)不

是玄黄正色,不合律吕正音。最近有位学士,名声很高,竟然说:“王莽的

长相不但是老鹰的肩膀、老虎的目光,而且还是紫色的皮肤、青蛙的嗓音。”

这可弄错了。

【注释】

①紫色:不正之色。郌(wā蛙)声:不正之声。闰位:非正统的帝位。

②玄黄:指天地的颜色。玄为天色,黄为地色。此处用以表示正色。

③律吕:古代校正乐律的器具。后亦用以指乐律或音律。此外用以表示

正音。

④名问:名声,名望。

不是故事的故事  这样做女孩命最好  铁血帝国(月兰之剑)  穷爸爸富爸爸 txt完整版_  内心强大的秘密  思无期之前世恩怨  烽火恩仇录  大漠谣II  40岁职业人生的10大归宿  抗日之垃圾之王  洗烽录  血滴兰  做人做事讲方法  距离--生化危机同人小说  身体语言密码(全文)  世界百年空战纪实  "老滑头"处世  清史*红颜装  大唐爵爷  蜀魂  

热门小说推荐
尘斗路

尘斗路

尘斗路简介emspemsp关于尘斗路走在斗路修途上,兴许越走越强,或许走着走着什么都丢了。至于路的终点是林立世界的最高点还是一场彻头彻尾的骗局,也只有到达过的人才知晓。...

甜宠军婚,傲娇兵王天天宠妻忙

甜宠军婚,傲娇兵王天天宠妻忙

先婚后爱追妻火葬厂双向奔赴特别说明本文年代架空,时空虚拟,纯属虚构,如有雷同实属巧合。江宇若没想到,堂堂的医学博士被渣男伤过之后居然意外穿书,成为了书中小配角的早死妻。堂堂医学博士,有钱有颜有智商,却意外穿到一个乡野无知村妇的身上,被丈夫厌恶,被婆家欺负,被娘家嫌弃,被街坊四邻排挤。睁开眼但差点难产而死,孩子...

都市奇门战医

都市奇门战医

都市奇门战医简介emspemsp七年前,家族遇害,被迫离开。七年后,带着一身惊天医术铁血归来。江晨发誓,要在这座城市里闯出一片属于他的天地。。PO18小说网(mpo18xswcom)提供都市奇门战医最新章节全文免费阅读!。...

穿越之掉崇祯面前

穿越之掉崇祯面前

主角穿越,掉到了崇祯皇帝面前,时间是崇祯十五年三月初,明军主力在塔山之战全军覆没之后,怎么办?如果您喜欢穿越之掉崇祯面前,别忘记分享给朋友...

擎天仙族

擎天仙族

有人说修行强大以后便可以掌控自己命运,这或许便是我们唯一的出路!然而红尘滚滚,往事如烟,一路走来却有太多的遗憾和无奈。即便,这一日傅辰宇已经站在整个天元界顶端,轻易可以掌他人生死,但内心的孤独和无奈却愈发深重。曾经以为达到整个天地之巅峰时便可以改变一切时,才发现,即便成仙,也只不过是大一些的蝼蚁。只因,天外扔有天。...

强势宣布:这个影后,我的!

强势宣布:这个影后,我的!

强势宣布这个影后,我的!简介emspemsp关于强势宣布这个影后,我的!她重生了,重生到了一个演技差口碑烂的选秀明星沈木暖身上。可能是她重生的姿势不对吧,一睁眼就对上了个惹不起的主。而且她连逃都没法逃,因为原主给她留了一种叫不见他就...

每日热搜小说推荐