笔趣屋

手机浏览器扫描二维码访问

第198章（第1页）

第198章

朝鲜有自己的一套办法，那就是使用借助汉字拼写朝鲜语的吏读文体。

虽然还是麻烦，但总归也能使用，而且百姓越是愚昧无知，朝鲜权贵才更好统治。

李裪一提到“文字”，几名重臣似乎都隐隐察觉到了什么。

不多时，李裪酝酿的差不多，直接说道：“寡人意欲模仿‘古篆’，创制新字，取代替换原本繁杂之汉字，以便更好的‘解书’和‘听讼’，从而更好地教化百姓。”

此话一出，始终装透明人不表态的柳廷显、李稷，竟然齐刷刷跪下。

“大王不可啊！”

“汉字于我朝鲜由来已久，地方士绅官员早已熟悉使用，若是骤然替换，唯恐政令不畅。而且新字未必就能被百姓接受，再加之如此仓促替换汉字，万一被天朝知晓，惹来天朝之怒，岂非得不偿失？”

两人相继对着李裪劝说，言辞异常诚恳。

废话！

这要是汉字被取消，换成了新字，影响的可不是方不方便的问题，而是他们传承至今的权力核心都会跟着消失。

读书传家，重点就在一个读书。

掌握一种特权生僻文字，才能更有利于贵族垄断知识。

垄断了知识，才能固化阶级。

柳廷显、李稷二人为了阶级利益，自然是激烈反对。

黄喜、孟思诚同样也有犹疑，没有直接反对，却也没有高呼圣明。

李裪脸色一沉，难得厉声说道：“寡人创制新字的决心坚定不移，诸君不必再多劝说。有关创制新字事宜，就交由集贤殿来全权负责，可遣使于明年朝贡，跟随前往天朝大明，学习那里的音韵文字说法，务必尽早将我朝鲜文字创制出来。”

好吧！

只是韩确的一次奉命出使，来朝鲜索回济州岛，就让李裪感受到了一种莫名的屈辱。

明着兴兵对抗，李裪不敢，也没那个能力。

那就索性选择精神文化胜利，这样也更省钱，还不会被天朝大明攻击。

本来还要二十年后，才会被李裪创制的“训民正音（谚文）”，就这么一下，便是要提前好多年问世了。

不过问世了也没什么用。

因为历史上，这套“训民正音”一出来，不仅底层百姓不用，士绅官员也不用，而且认为这玩意儿比汉字低级太多。

也确实是低级，就与最初的满文一样，一共三个人创建的文字，其中一个还是名义参与，实际还没开始就死了。

两个人创建的满文，一个负责强行编凑出来，一个稍微修修补补，然后就拿来作为正式文字。

结果，只要用满文写出来的文书圣旨，总会出现各种错误问题。

朝鲜的“训民正音”也一样，因为太过仓促，而且没有系统性的文字体系，造是造出来了，但结构太过简单。

学起来是简单了，可用起来，同音同形异义的字比日语还多，说话还好，一写出来完全不能看。

韩国建立以后，初期为了所谓民族自信，开始排斥汉字，结果造成了教育系统的大量不便。

十年前的韩国民调显示，超过一半韩国人不认同排斥汉字，并且认为汉字应该回归教科书。

然后......韩国政府采纳了。

不采纳不行啊，小学课本都要看都看不懂了！

香火成神，我的信徒有亿点点多！  何为不为  别胡说，我这是人皇幡  月沉星海，梦醒不见  都市狂枭陈六合沈清舞免费阅读全文最新  入夜，娇软乖乖被京圈大佬吻哭了  混在三国当军师  修罗霸主  乖绵羊  入狱三年后，成为绝世古仙医  我以道种铸永生  余年周婉全文免费阅读无弹窗  灾年！全村团灭前，空降福女！  举报我卖假药，你癌症发病关我什么事？  缚愿缘  天命大官人  季总别虐，夫人出狱后带崽改嫁了  致命诱惑，沈总忙追妻  快穿：扮演恶毒男配  我在九叔世界当道士