手机浏览器扫描二维码访问
第563章扶持新导演和编剧的协会
《头号玩家》在上映三十天后下映了,最终的票房成绩刚刚过2o亿。
事实证明,李俞对这部电影的本土化改造是成功的。
这部电影在国内院线下映,不代表这部电影画上句号了。
这部电影在北美、新罗、沙俄、法兰西等国都上映了。
电影在这些国家上映的时间比国内晚一个星期到半个月不等。
这很正常,在海外上映的时间一般都比本土晚。
很多好莱坞的大片在国内上映的时间同样比北美晚,能够做到海外国内同时间上映的才是极少数。
尽管李俞为了迎合华国的观众做出了一些改动,但一些精彩的外国元素他还是故意保留了一部分。
所以外国人看这部电影同样能get到爽点,只是他们get到的爽点相较原版削弱了。
在和华国文化较近的新罗,这部电影周就拿到了八百多万米元票房。
在英吉利、法兰西、沙俄等国周的表现均在五百万米元以上。
这是李俞迄今为止唯一一部在全球范围内都称得上热门的电影。
以前李俞的电影华国元素太浓厚了,像《长城》《官渡》,在东亚儒家文化圈的郭嘉里或许还能有些市场。
出了东亚,在其余的郭嘉基本没有市场可言。
除非李俞愿意迎合他们的审美。
但这是一把双刃剑,没有那么多两全其美的事。
国内和海外的文化差异太大了,李俞迎合了外国人的审美,肯定会得罪华国的观众。
李俞对自己的认知一直很清楚,他的基本盘在国内,国内市场和国内观众在他这里始终是位。
这一次,《头号玩家》能在世界各国取得不错的成绩,跟科幻和游戏这两个元素有很大的关系。
外国人还是比较喜欢科幻片的。
当然,不是说所有科幻片外国人都喜欢看。
像《流浪地球》,对华国人而言是很优秀很震撼的科幻片,可是外国人不吃这一套。
主要是文化差异,外面的很多郭嘉是个人主义,他们喜欢个人英雄主义的电影,一人拯救世界,主角拯救世界。
《流浪地球》拍的是集体主义,是一群人一起拯救自己。
很多外国人是理解不了这些的。
国师见了《头号玩家》在海外市场取得的成绩都羡慕不已。
他前些年那么费力气讨好奥斯卡的评委,拍出一部《金陵十三钗》,结果在北美只拿到32万票房。
李俞没有要讨好外国人,在海外好几个郭嘉的周成绩都是五百万以上。
这样的对比可以说非常讽刺了。
“李导,你是对的,东西方的文化差异太大了,想同时赢得东西方市场太难了。”国师承认了李俞以前的判断是正确的。
外卖通万界,大佬们哐哐为我疯 小续弦 江湖:从打工仔到陈爷 左甄嬛右眉庄华妃天团战打胎小队 穿到七零躺平养崽日常 梦魇游戏:举世皆敌,我来狩猎各国 我的邻居叫柯南 备孕五年,老婆为了白月光堕胎 千亿前妻带崽归来,马甲藏不住了 开局拥有天书之我在都市修仙 老子是条龙 隐姓埋名二十年,崛起先杀白月光 重生诸葛瞻之三兴大汉 狱出枭龙! 人偶们的舞台剧 上门龙婿叶辰萧初然笔趣阁 被赐死后,她醒悟了 造孽,村里最俊的懒汉娶了个癫婆 高温来袭,我在沙漠开鱼塘暴富 飒!惨死重生,嫡女虐渣爽翻天
萌妻出没,请当心简介emspemsp关于萌妻出没,请当心他是S国只手遮天的商业霸主,叶家的继承人,杀伐果断,一枚正经的禁欲系老干部,然而才第一天跟秦凤见面,就让秦凤给睡了。堂堂十二宗的董事长,难道不敢抱我吗?姐夫!不错,他是姐姐的前男友,姐姐因他而去世后,秦凤秉承肥水不流外人田的政策,使出九九八十一计,对前姐夫死缠烂打,倒追正贴!什么?倒追正贴都还融化不了这块千年寒冰?再来个萌萌的宝贝神助攻怎么样?...
惹我简介emspemsp关于惹我秦愿不仅是个学渣,还是个惹事精,结交的都是不务正业的不良少年。江书意是班长,集温柔阳光积极向上于一身的正面教材,拿奖拿到手软,身边围绕的也是学习优秀的团体,乃一班的骄傲。每次秦愿被老师教育,指定有一句你学学人家江书意!秦愿不学。老师?秦愿太装了,累。有人问江书意秦愿最近好像找你挺勤,是不是喜欢你?江书意没可能。我这辈子都不跟学渣玩!后来,他两成了同桌。画风就逐渐变了,有人看见—...
别!别扶我起来!真的,我真的要躺着才学习效率高!这叫学习习惯!我没有睡觉!懒乃是人类之天性,但如果人人都能化懒为宝,便可佑我人族,万世奋进。(原书名躺着就变强了)如果您喜欢明日之劫,别忘记分享给朋友...
主播,还是观众?如果选择成为主播,您将会参与到我们为期三天的直播游戏节目之中,成为万众瞩目的明星!完成全部十项任务,拿到总决赛冠军,奖金总额高达一百万元!年度奖金高达一亿元!给你一个小目标,你今年就能完成它!如果选择成为观众,您可以投票决定主播将要挑战的任务!甚至亲自为主播量身打造各种任务!如果您喜欢玩命挑战,别忘记分享给朋友...
护花邪少简介emspemsp关于护花邪少一本命运作弊宝鉴,一段很暴力的激情传说。收留无家可归的小萝莉,帮帮丈夫早死的女上司,绑架市长大人的千金,混混黑道腥风血雨,顺便品一品贵族夫人。护士教师学姐萝莉杀手女警熟...
虎婿简介emspemsp关于虎婿别人做上门女婿是去当牛做马,江小白却是去做大爷的,与丈母娘斗其乐无穷,与老婆斗其乐无穷,且看江小白如何脚踩婆家,拳打强敌,恣意纵横畅快人生...