手机浏览器扫描二维码访问
他耸耸肩,表示困惑。
“女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。
弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。
知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。”
林子苏在新式的名贵钢琴前吟诵这首古老的中国诗歌,盈盈袅袅,忧伤并喜乐,又想起心中挚爱——方老师,她的着迷和忘情,是回忆的沉沦。
周瑁远对中文诗词一窍不通,只听到各种“之”,忍不住挠头,困惑道:“宝贝,这是绕口令吗?你知道的,我对中国传统文化不了解,这首诗是什么意思?”
林子苏看到他一脸迷茫的样子,禁不住咯咯大笑起来,看到他求知若渴的样子,便耐心解释道:
“这首诗呢,讲的是一对年轻夫妻,一天里的三个恩爱生活场景。第一个场景,妻子催促丈夫起床,丈夫却想赖床,所以他很不开心,就说现在天还黑着。妻子呢,很执着,继续催他,说‘哎呀,鸟儿都飞出窝了,你也该拿起弓箭出门了’,这是在提示丈夫负担生活的责任。”
林子苏尽量使用简单常用词语,让他能一听即懂。
“嗯哼,你刚刚起床的样子,很像这个丈夫!”他说着话,一边放下了琴盖,嘴角又挂起了一抹性感暧昧的笑意,撑着下巴,认真听她讲故事。
林子苏接过话茬,打趣道:“嗯,我觉得这个妻子不应该跟他讲道理,像你一样,直接亲吻丈夫就好了,相信他立马就起床了!”
“宝贝,这招对男人可不管用,他会把妻子按到床上,然后两个人都得‘赖床’了!”周瑁远的眼睛眯成了一道线。
林子苏听出他的撩逗意味,好吧,男人都是下半身思考动物,这话一点也不假!额,这招用到他身上,会不会和他说的一样……
林子苏嘴角含了一抹笑意,周瑁远歪着头,看着她,笑道:“宝贝,我从不睡懒觉的!”
林子苏沮丧地倚到钢琴上,小声嘟囔了一句“怎么又知道我在想什么”,周瑁远笑吟吟追问:“第二个场景呢?”
林子苏收起不服气,继续解说:“第二个场景,是妻子为丈夫祈祷。因为丈夫要出门打猎,妻子呢,就许了三个美好的愿望,一是祝愿丈夫打猎满载而归,二是祝愿家中天天有美酒好菜,三是祝愿夫妻两人恩爱白头到老。丈夫很感动,所以发出了‘琴瑟在御,莫不静好’的感叹——”
“嗯,琴什么玉,什么不什么好?”他打断了她,有些迷茫。
“是‘琴瑟在御,莫不静好’,琴是钢琴的琴,瑟是古代的一种乐器,有点像今天的古筝,但是它的弦比古筝要多,最早有五十根弦,后来变成了二十五根。在,就是现在的在。御,嗯……”
这个“御”有点复杂,林子苏努力搜寻通俗易懂的解释,随即想道:“御驾亲征的御,古代用到这个字,一般都和皇帝有关。那,在这里是驾驭的意思,表示弹琴技术很精通很熟练,就像远先生弹琴一样。”
果然这个解释,让他瞬间理解了,嘴角抿起一道弧线。林子苏继续解字:“莫,是莫名其妙的莫。静,是安静的静。好,是美好。嗯,琴瑟在御,莫不静好,我的哥哥记住了吗?”像在教学生一样。
周瑁远被她这一声“哥哥”叫得心都化了,嘴角的笑意和宠溺都藏不住了,除了这一声的调皮,此刻的她看起来像是一个知识渊博的女神。
他有些着迷分神,听到她发问,才微笑着点点头,林子苏又补充解释道:“这句诗的意思就是女的弹琴,男的鼓瑟,夫妻恩爱和谐,生活美好景象。”
“嗯,这个场景,很像现在的我们,我弹琴,你唱歌,很美好!”周瑁远倚靠着钢琴,坐姿优雅,温柔凝视着她。
这正是林子苏谈这首诗的用意,没想到他这么快就抓住了重点。这也不稀奇,他走过的桥,比你走过的路还多,理解一首诗,对博览群书的他而言有什么难?……林子苏盈盈一笑,不置可否。
“第三个场景呢?”周瑁远追问。
哈,他也有好奇心不满的时候……,“第三个场景,是丈夫送了妻子一块玉佩——”
“玉佩?”周瑁远需要弄明白这个词。
“玉佩,是古人随身携带的一种饰品,就像现在的项链首饰差不多吧。在古代,对贵族来说,玉佩就是一种身份象征。古人是很浪漫的,经常拿玉佩做男女相爱的定情信物!”林子苏笑着向他耐心解释。
“哦,定情信物!?”周瑁远玩味着这个词,然后示意她继续。
“丈夫送妻子一块玉佩,是想表达对妻子的爱意。虽然这个丈夫是个猎人,是个粗人,不善于用言语表达感情,但通过送玉佩,能看出猎人感情细腻和浪漫的一面。这首诗,就像一个生活小剧,表现日常夫妻,也会吵架,然后和好,继续恩爱生活。”
林子苏很是羡慕这对夫妻,虽不是大富大贵,就是这样的一份平常夫妻的恩爱,却是自己不可企及的东西……
周瑁远见她突然安静下来,便示意她坐到身边来,林子苏黯然地坐到他身边,靠在他的肩膀上。
周瑁远帮她把发丝捋到耳后,“怎么了宝贝?”声音很温柔。
“平常夫妻,可以夫唱妇随。我们却不能有这样的自由,比如这首歌,如果我们只是普通恋人,也许年会上我们就可以同台演唱……”林子苏幽怨道。
他的手指滑过她的脸庞,温柔地问道:“你喜欢那样的?”林子苏嗯了一声,但她知道,他不会同意。
果然他的眼神冷了下来,若有所思,随即道:“公开场合不可以,不代表我们私下里不可以。我的emba课就要结束了,班里要举办一个总裁毕业联谊活动,我想让你以女朋友的身份,陪我出席,到时候,你想唱什么,我都陪你!”
“真的吗?”林子苏心情突然明亮起来。女朋友,这是他准备公开的节奏啊,虽然只是在他的小圈子里。
“君无戏言!”周瑁远笑了,她总是这么容易满足,真是太让人又爱又怜了。
外卖小哥爱上桃花公子 荣战四方 闪婚后,禁欲总裁抱着娇妻日日宠 犬牙之交 聊斋:从捕快开始长生 成为星核载体,奴役反物质军团 假面骑士Lethe灭世的哀碑 穿越之替人改过 余夜铳鸣 重启大明朝 修仙女配美貌无敌,天赋碾压 神豪从绑定老妈开始 岁月悄移之风雨人生路 先被剧透后恋爱 魔改火影:被催眠洗脑的堕落雏田 重生七零,美知青从撕渣开始 忠诚的不绝对,就是绝对不忠诚! 家族修仙,请老祖显灵 谁懂?这人的意识碎片一直跟着我 都市深渊之影
关于夜夜缠情鬼王太生猛二十岁那年中秋,本该是团圆之夜,我却被最信任的家人卖去给鬼王做妻从此以后,夜夜纠缠,再无宁日...
超狂医仙简介emspemsp关于超狂医仙被上司骂,被女友甩!苦逼屌丝青年意外捡到上古医仙残魂一枚。医院这个病我们没法治主角放着我来。医院这个病我们要五十万主角我只要五千块医院我们没有办法让您生孩子主角两...
内容很长,慢慢揭露。世界充满着虚假,乐开想要拯救世界,可惜能力不足。异世界,我说的应该是异世界。统治者道貌岸然,虚伪做作,说一套做一套。把普通民众当做牛马。因此他产生了强大的执念。甚至出现了精神方面的症状。精神病院治愈无果,他还是选择了跳楼。谁知死亡以后他灵魂的执念依旧太深。却刚好就符合了地狱恶魔的需求。恶魔答应他...
中土大陆,强者林立,众多家族势力盘踞一方。哎~房间中传来一声长叹,赵无忧十四年前来到了这个世界,在这里,人类煅练身体,与天斗与妖斗,他本以为开启了一段上天入地,神挡杀神,佛挡杀佛的强者之路。如果您喜欢我在女尊世界修练茶艺,别忘记分享给朋友...
神书简介emspemsp关于神书神文,上古遗留的文明,复杂万千,每一个字都蕴含天地。这个世界的人研究神文,以神文刻书,入上古遗迹,开启灵智洞天,走向独特修炼之路。一页一天地,一书孕万物。可惜他们只懂用字数来发挥力量,当诗词歌赋出现在这个世界上的时候,又会怎样?这是一本神书,因为他记录的,是一个神的故事,不要怀疑,你打开的是一个传奇。PS本书繁体已出版,电子订阅直冲精品,可放心收藏阅读!...
邵允琛陆瑶简介emspemsp被亲妹妹算计,抢走家族荣誉还不算,连青梅竹马的未婚夫也被抢走!夏小汐发誓,要报仇!伙同男闺蜜制造复仇计划,咦?结婚证上这是谁?一不留神嫁给男闺蜜的舅舅墨夜霆!墨夜霆是谁?那个富可敌国权势滔天的...