手机浏览器扫描二维码访问
第1598章（第1页）
“这第一题，比较简单，你若答不上来，就自己滚出学堂。”
易儒先生冷哼一声，缓缓道：“我问你，古语有云：女子小人难养也。这句话在民间有很大的争议，很多女子觉得这句话是瞧不起女人，你觉得是不是这样？”
孟九洲和妙可咂了咂嘴，寻思着陈天极指定要被师尊轰出学堂了。
可谁料，陈天极却淡淡一笑，自信地答道：“回禀先生，我认为这句话的本意是被曲解了。”
易儒先生道：“怎么说？”
陈天极道：“这句话里的小人，依我拙见，指的不仅仅是明面意思上的卑劣之人，更是除君子以外的所有人，包括了男人和女人。”
“为何难养？首先这句话是被断章取义了，后面还有半句，为‘近则不逊远则怨’。”
“对你亲近的时候，你蹬鼻子上脸；对你稍微疏远的时候，你又开始埋怨了。”
“所以这句话不是骂女子为小人，而是除君子以外，所有人都具备的一种劣根性。”
“当别人对你好的时候，你认为理所当然，也就恃宠而骄了；可别人稍微对你疏远一些，你又觉得人家对不起你，颇有点斗米恩、担米仇的意思。”
“这句话甚至还可以用在情侣之中，很多情侣就是这样，付出的越多，对方越不知道珍惜，反而是付出很少、吊着对方的那一方，能够得到更多的感情倾注。这种爱情，实在扭曲。”
“……”
听陈天极举一反三，好一通长篇大论，周围众人都蒙了。
孟九洲和妙可也瞪了瞪眼。
好家伙，一句古文，愣是被陈天极七扯八扯地扯到了爱情上……
这么一通论调，虽然又臭又长，可却覆盖得很是全面，肯定能戳中易儒先生心中认可的那个点。
果然！
易儒先生经过短暂的沉默之后，点头道：“你能从这句话中得到属于自己的思考与论调，倒是难得。起码就情侣的比喻，就连我也不曾想过。”
“不过，刚才那个问题过于简单，我得再问你一个问题。”
“很多国家，包括东南天的三大巅峰势力，都讲究‘刑不上大夫、礼不下庶民’，很多人认为，这句话过于荒谬，凭什么身份地位高了，犯错就不用受罚？凭什么普通老百姓，就无需用礼节来对待？这样的国法，真有支持的必要吗？”
“在你的视角里，如何理解这句话？”
这个问题，显然要比刚才那个问题更难一些。
第一个问题，只需要读过完整的“女子小人难养也，近则不逊远则怨”，就可以知道，前面半句只是被断章取义了。
但是第二个问题，却需要回答的人对儒学有一定的了解，只是看到过这句话还远远不够。
陈天极看了易白一眼，见易白也在看他，当即挺了挺胸膛，侃侃回答起来。
“回禀先生，依我之拙见，这句话的表面意思，确实很容易被误解，但首译和意译历来是两码事。”
“首译只是翻译一句话的表面意思。”
“意译才是翻译一句话的内在含义。”
混沌天帝诀 盖世丹帝 榆仙 综艺快乐划水，国家夸我居功至伟 七零：美艳娇气包带千亿资产穿书 为父只想静静看着你长生 西游妖帝：从小蛤蟆开始 日式妖怪居酒屋 国王长着驴耳朵 九劫真神齐飞鸿 诸天：从庆余年加载主角十倍悟性 退队，然后捡到问题美少女 我在日本当文豪 我有一段情 我在漫威当魔王 从百夫长开始杀穿乱世 国家找我造坦克，两亿我赚一亿八 直播算命：开局让你见鬼很正常吧 封建糟粕 灵异之上
签到成为最强战神
签到成为最强战神简介emspemsp关于签到成为最强战神意外穿越到灵气复苏的平行世界，竟获得英雄联盟全技能，瞬狱影杀阵，狂风绝息斩，天崩地裂，诺克萨斯断头台管你什么妖魔鬼怪，技能在手，天下我有。非我称尊，而是所有强者，都已匍匐在地。林震宇。...
带着仙门混北欧
陈松挥手打开了一扇门，然后混入了一个全新的世界。这是一个仙与道的世界，一个可以求长生的世界，不过这是曾经，他遇到的是灵气枯竭的仙道末世。还好地球尚有灵气能用，于是他决定奔赴那些灵气最充盈的地方，去种田，去养牲口，去狩猎深山，去捕捞远海，去用一切能获取灵气的法子壮大自己，去穿梭两个世界，混出一份精彩人生。如果您喜欢带着仙门混北欧，别忘记分享给朋友...
万界升级系统从征服火影开始
万界升级系统从征服火影开始简介emspemsp好想变强啊！叮！恭喜宿主绑定万界任务升级系统，开启变强旅途。什么？你说S级忍术很难得。叮！恭喜宿主获得仙法大玉螺旋丸。什么？你说海军大将很强？叮！恭喜宿主打败海军大将赤犬。昊天锤可是最强武魂！什...
穿越第一天，诸葛亮病逝五丈原
睁开眼的刘谌，他明白自己穿越了。但随之而来的，确实喜忧参半。喜的是，身边围满了侍女。人也住进了富丽堂皇的宫殿。忧的是，诸葛亮在五丈原快死了。什么？你说诸葛亮要死了？！再看看自己的身份日后的北地王，刘谌，就是蜀汉投降，自刎归天的那位。不是好不容易穿越一次，我的生命这就一眼看到头了？？？...
我在神奈川继承神社
我在神奈川继承神社简介emspemsp关于我在神奈川继承神社我，北原南风，拥有直面神明的眼睛。但就用来看妹子。...
此去经年，碧海桑田
此去经年，碧海桑田简介emspemsp关于此去经年，碧海桑田宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。他来自穷乡僻壤，身无长物，独闯B市，凭着自身才干，白手起家，鳌里夺尊，在商海浮沉当中傲视群雄。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。她出自B市隐富...