手机浏览器扫描二维码访问
第530章 古文今译（第4页）
弹幕：
｛“噫吁嚱唐代发音接近哎喂嘿”｝
｛“我去，恐高了”｝
｛“你别说原文你细读还真是那回事”｝
李白看了看天幕上出现的自己的大作，喝了杯酒表示：无所谓啦～
而看了弹幕，其他朝代人笑了：“那要变成带清的话，噫吁嚱岂不是就是‘哎哟喂’？”
AUV～那么高啊～
.………
【古文：“青取之于蓝而青于蓝”
现代翻译：“老资历你得给我下跪！”】
儒家的学子看了这个真的要眼前一黑了：“胡扯！！！”
“这分明是让你不懈学习、丰富学识从而超越原来的自己！”
上哪来的老资历下跪啊（苦涩）
.………
【古文：“常在河边走，哪有不湿鞋”
现代翻译：“卡了”】
读书人们纷纷捂脸，一脸无奈：“这话的意思分明同‘近朱者赤、近墨者黑’类似，喻长期处于不良环境或高风险活动中，难免会受到负面影响或出现疏漏……”
你这“卡了”若是“摔跟头”，倒也勉强合意吧……（迟疑）
.………
【古文：“南村群童欺我老无力”
现代翻译：这么纯？”】
弹幕：｛“一肘击飞八里地（即答）”｝
｛“应该是小伙子不讲武德”｝
再次因《茅屋为秋风所破歌》出场的杜甫长叹了口气：“唉～”
一群毛孩子们不讲武德，欺负老人家！
但是杜甫其实内心是在庆幸的：‘还好不是群村男同……’（bushi）
他真的被后生对四川地区的刻板印象给整怕了。
.………
【古文：“众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫”
现代翻译：“他们看我长得好看就说我是烧*”】
“噗咳咳———！”
看到这句翻译的体面人直接一口茶水喷了出来，并且不断咳嗽。
虽然说话糙理不糙，但你……
喜欢我的历史视频，让古人破大防请大家收藏：（）我的历史视频，让古人破大防
快穿之女配能有什么坏心眼呢 焚天塔 被宗门挖骨后，小师妹重回选宗门现场！ 我的哑巴傻爹 炮灰女配也有求生欲！ 特别嗲 盗墓：我的网游通盗笔 高考后和大叔奔现了 退学三年后，我开着六代机空降校庆 绑定站姐系统后，我成娱乐巨头了 吞神鼎 快穿炮灰她不走寻常路 难产当晚，霍医生转身守护白月光 网恋：高冷野王太难撩！ 闪婚娇妻太勾人，禁欲军官洗床单 心声：假千金重生后直接摆烂了！ 开局穿成炮灰反派，我反手截胡主角 抢我后位？可我天生皇后命！ 白发老卒：一人守国门弹指镇人间 别惹假千金会算命，爆料顺嘴的事
牵错了红线搭对了绳
方开阳大学毕业，主动要求回到自己家乡，一个五线小城市，被分配到供暖公司，对他来说，就是杀鸡用了宰牛刀！他在月老山巧遇乡下青年付小欢，从此结下情缘。两人合作，一个在台前，一个在幕后，开起...
聊斋炼丹师
世界很大，妖精很多。妖精盯上我的肉，我却盯上它们的妖丹。世界很大，修行很难。有人修行一生，不过入门。而我却在嗑药。世界很大，我愿丈量。带着一个炼丹炉穿越到了一个有妖精的古代，开局就要治疗自己的绝症。我张巍，除了奋斗，别无选择。如果您喜欢聊斋炼丹师，别忘记分享给朋友...
傻女医妃
东盛国护国大将军府嫡女沈沐灵，聪明活泼，集万千宠爱于一身，有个大六岁的长公主府世子未婚夫萧君诺，还有一个宠妹狂魔哥哥。在与北蛮国大战凯旋后，父母与大哥被毒害回国途中偌大个将军府只剩下祖父母还有年幼的小灵儿，不久后灵儿也在一次意外中，被情敌也就是当今皇帝幼女天恩公主的马踢成重伤，成了傻女，傻女为寻找父母仇人，在未...
套路不成反被套
套路不成反被套简介emspemsp关于套路不成反被套为了给著名作家留下个好印象，诚意满满开车去接人谈合作的沈总，结果被告知大作家她恐速。沈总表示，恐速没关系，弹射起步了解一下然后，就没有然后了。沈总哎，你真恐速啊？初语呵...
最强龙魂
最强龙魂简介emspemsp关于最强龙魂龙队的最强战兵高成，代号龙吻，无奈退役回归都市，只当了一名司机，不过司机福利好，美人被人下药，但没有想到的是，高成一招中地。而龙队上下这才知道，龙吻，居然也有克星。...
农女不可欺
开局就被一盆冷水浇了一个透心凉，心飞扬。郝珠珠也成了万千穿越大军中的一员。面对一家奇葩的亲人，郝珠珠托着她那五短的身体，与之斗智斗勇。带着现代人的智慧破局，这局面都是小问题啦！小计谋大用处。搞事业，捞钱，养哥哥，顺便捡个帅哥当夫君，帅哥夫君来头大。没关系，姐有钱。身份不够，钱来凑。皇上！边关将士没有御寒的冬装。皇上...