手机浏览器扫描二维码访问
第325章 信达雅啦（第1页）
林爷甚至带着猫的视频，围着小区走，企图用猫叫声唤回逃跑的猫咪。
好在，林成找到了，在小区内的一个凳子下面，小猫猫着。
三小只齐齐的又进入了阳台的猫爬架里。
林奶觉得小芳对这些毛孩子没有好意，她没出声。
心里暗自思忖：这女人怎么看，都不像是喜欢这些毛孩子啊！
她紧紧地抿着嘴唇，一声不吭，但那阴沉的脸色，却分明透露出了内心的不满和担忧。
而一旁的林爷呢，则默默地将一切看在眼里。
他心里清楚得很，无论如何，小芳现在也是自家的“儿媳”了。
作为一个公公，即便心里有些想法，也实在不好随随便便就开口批评指责人家呀。
于是乎，他只能无奈地摇摇头，轻轻地叹了口气。
小芳没说什么，自己有点难堪，也臊得慌，说是有事，走了。
欺负谁不会用监控吗？
林爷自从女儿在超市犯病那一次就学会了。
很快，他叫住也要往外走的儿子。
林成有点不耐烦了，猫都没丢嘛。
可是，林爷让他看了监控后，他闭嘴了。
就是小芳进了阳台处，她小心翼翼地伸出手去，轻轻地转动着门锁，还心虚的回头看了一下。
然后慢慢地推开了那扇通往后院的门。
然而，她并没有完全将门敞开，只是谨慎地留出了一道，能够让猫出去的缝。
就在这道缝隙刚刚出现的时候，原本安静待在一旁的3只小猫咪，像是嗅到了什么有趣的气息一般，瞬间变得兴奋起来。
它们瞪大了圆溜溜的眼睛，紧紧盯着那道缝隙。
终于，其中一只最为胆大的小猫咪，按捺不住内心的好奇，率先一个箭步冲了过去。
它灵活地从那条窄缝中挤了出去，紧接着其他两只小猫咪也不甘示弱，纷纷效仿着争先恐后地冲向门外，眨眼间便消失在了后院之中。
林成啥也没说，蔫头耷脸的走了。
再说林小米不知道这个情况，她看了家里还好，就回去了。
这个时候，王良浦在微信上，对于刘沫的简介，评价了三个字：【信、达、雅。】
林小米觉得实在是评价有些高。
看来，刘沫这个理工科建筑系毕业的女孩，是有些价值。
信、达、雅，是严复提出的翻译标准：
“信”（faithfulness）：即忠实于原文，忠实于原文是翻译的基础；
“达”（expressiveness）：指译作的语言通顺流畅、符合译入语的语言规范；
“雅”（elegance）：则是更高的一则翻译标准，是严复翻译原则的最高境界。
出处是严复的《天演论》。
就是说：翻译作品内容忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。
娘娘富可敌国，独宠后宫手段多 奇异之门：小凡的奇幻之旅 极品家的闺女，觉醒后她赢麻了 紫天剑诀 学霸才女穿傻丫，嫁个将军当锦鲤 渣男父子宠妾灭妻，婆媳联手一起离 小可怜变团宠毛茸茸，在娃综爆火 重生60带空间 顶级向导！哨兵们被迷得神魂颠倒 超感降临 跳崖后化身万丈五爪金龙傲视群雄 冷战三年，嫁人后傅少他悔红了眼 沙漏逆行岁月 开局召唤封号吕布 兵王闯职场，艳遇不断 仙子都只想和我修行 霸总前夫日日求我复婚 迟迟入怀中 西游：养牛三百年，竟是牛魔王 军婚三年未归，椒妻不随军你急啥
修真医圣在都市
修真医圣在都市简介emspemsp俗世修行，红尘磨砺，大道至简，不破不立！赵一凡，入世修炼，体验人间百态。美女官员魅惑明星冷艳医生美女老总妩媚空姐等纷纷围绕在他身旁，面对这种情况，赵一凡只想说一句雅蠛蝶，你们饶了我吧...
纵是轮回百世我亦无悔只愿长相守
第一世男主单穿书至女主写的书内，女尊国，男主卑微讨生活，被罚，被打…结局BE第二世，男主又单穿至书中，男主王爷府的公子。身份高贵，女主乞丐，女主没有记忆，男主有前世的记忆，卑微求女主留下，说要弥补上一世对女主的亏欠…结局BE第三世，女主，女扮男装的洛家主，男主男宠，妄想谈真心，做梦，最后，女主，后悔了，百年剜心，最...
星光与少年
一个卑微懦弱的乡村80后，在现实的裹挟下身不由己茫然前行，有眼泪有欣慰，有残酷也有温情。本书分为三大部分前部为乡村童年，中部为初中至大学，后部为职场争斗，从6岁到36岁，讲述了30年间，在这个风云变幻日新月异的时代间隙里，一个受过高等教育却大学白读的普通大众，在经受了无数好与恶坏与善的冲击下，不断刷新对人...
唐门毒宗
青砖绿瓦，陌上花开香染衣朱门紫殿，素手摘星霓作裳。如果您喜欢唐门毒宗，别忘记分享给朋友...
温先生，撩表心意
戏精会撩女画家VS禁欲系偏执心理医生姜楚楚其人，持美行凶，把自己搞得声名狼藉。她见到喜欢的定要染指一番，可偏偏在温九思面前碰了壁。起先，她垂涎他的锁骨与腹肌。他不动声色扣紧了衬衫上每一粒纽扣。后来她笑容虚伪，温先生，你能给我撑腰么？他步步迫近，证明他不光能给她撑腰，还能死死撑住她的腰，从卧室到车里，咬着她的耳垂，嗓音低醇。哭出来，我想听。所有人以为，是小妖精拿下了唐三藏。只有他心底知道，从始至终，他都想将她拆吃入腹，让她笑，也让她求饶。他是她的药，可她是他的命。当山海之间，隔着鸿沟天堑，我长途跋涉自深渊而来，寻遍世间才发现，唯有你能解我渴。1V1甜宠苏撩，有那么一点内涵的狗血文。如果您喜欢温先生，撩表心意，别忘记分享给朋友...
农门娇女之逆袭小王妃
岑溪一个现代成年人，穿越到架空的古代也就算了，居然还穿到了十三岁孩子的身体。不仅被迫接受了邻居大娘的托孤，要嫁给傻子！随便在门口捡了个哑巴，居然是来讨债的王爷！好吧，这些都认了。那为什么还有一个小毛孩，吵吵嚷嚷要傻子退婚？！关键小毛孩的身份还惹不起，因为他可是皇后托孤给自己的！岑溪哀嚎，她这是什么奇特的托孤体质？！女版诸葛亮？！小毛孩和她的债主王爷争江山，这个局她怎么破？！傲娇王爷笑眯眯凑过来。这局，本王来破！岑溪推开近在咫尺的俊脸。你？！一边待着去！傲娇王爷蹲在屋顶，偷看自己媳妇睡觉。怎料到，媳妇身边躺着那个粘人精傻子！顿时酸的咬牙切齿！主子，属下把那傻子抗走，换主子去睡。傲娇王爷小嘴一撇。那多不好。翌日，某王爷被一脚踹下床去～如果您喜欢农门娇女之逆袭小王妃，别忘记分享给朋友...