手机浏览器扫描二维码访问
第34章 你是那个秦九章（第1页）
当晚，秦九章照旧得工作上几小时。今天一天没写，总感觉袁大头一直在向自己喋喋不休般地不断质问：你小子还想挣钱吗？！
想！
秦九章打开买来的《京津泰晤士报》，找找有什么可以翻译的文章。
这也是一份英国人搞的报纸。
其实这份报纸名头比《字林西报》更响，毕竟挂着英国《泰晤士报》的头衔。
《京津泰晤士报》有中文版，也有英文版，发行量比较可观。
前面的新闻部分，照旧在讲目前各大报纸都在热议的年底将召开的华盛顿会议。
不过秦九章看不进去，最多扫一眼——因为他知道结果，不想看这些报纸长篇累牍的各种推测。
就好像知道杀人凶手后，不想看前面的推测部分。
翻到文艺副刊，秦九章眼睛一亮：“竟然选载了这篇文章！”
“人形灯柱”萱萱已经调好煤油灯，随口问：“有啥特别的？”
秦九章说：“这篇《墙上的斑点》是意识流小说，罕见啊，真罕见。”
意识流小说刚诞生没多久，国内还没翻译进来。
历史上，最早翻译到国内的意识流小说，正是伍尔芙的短篇：《墙上的斑点》。
但那要等到1932年。
秦九章算是把这件事整整提前了11年，对文学来说，还是很有意义的。
萱萱好奇道：“什么是意识流？”
“这个不太好解释，就是……想到哪写到哪。”
“想到哪写到哪？”萱萱讶道，“这我也行！”
“没那么简单！”秦九章笑道，“意识流只是特别之一；特别之二，则是写下《墙上的斑点》的作者，伍尔芙，是个女作者。”
“女作者？”
“对，所以更有意义。不仅有了文体上的创新，还有女性解放的积极导向。”
秦九章对这篇文章登报有百分之百的把握。
——《墙上的斑点》好歹是登上过人教版高中语文选修教材《外国小说赏析》的！
按照与张恨水的约定，这篇文章要投给上海的《申报》。
4000字左右，即12元。
好在秦九章有穿越者“记忆挂”的加持，当年看过这篇文章，能够轻松回忆起来，不然这种女性笔触的意识流小说，翻译起来还真有点麻烦。
一个半小时后，秦九章大功告成。
“人形灯柱”萱萱呼了一口气，揉揉酸痛的肩膀：“哥，咱啥时候安个电灯？”
“不好办呐！”
秦九章拿起菜刀，费劲巴拉地削着铅笔，然后说，“我白天观察过，这个胡同没有安电线杆，引不进来电线。”
“也是！住这里面的，都用不着电灯。”萱萱说。
“等以后，咱搬进个有好多电灯的院子。”
“啊？我还挺舍不得这里的，小福子姐姐，还有虎妞姐姐、祥子哥都好好。”
“放心，以后还会经常见面。”秦九章说。
——
第二天，秦九章先把稿件寄去上海《申报》报馆，然后便带着曹先生给的纸条来到了北大红楼。
目前北京大学图书馆就在红楼的一层。
北大最早的图书馆是利用和硕和嘉公主府的后罩楼改建而成的，当时叫“藏书楼”。
晚年被老婆分手，系统终于来了 萧毅夏雨荷 雨夜流离 校花别追了，我选娇憨白月光 叶尘苏傲雪 日常系综影：我的超能力每季刷新 我不是戏神百度百科 我不是戏神TXT 七零军婚：俏军嫂养崽撩夫日常 温小姐独美，丈夫和崽都不要 人在战锤，求你别赞美哆啦万机神 团宠崽崽上房揭瓦指南 杀仙 斗破：我不是萧炎 离婚后夫人携崽惊艳全球 叶辰萧初然 巅峰妖孽神医 玉佩通古今，囤货娇养开国皇帝 镇国神师 霍铭川时也
盛世贵女之王牌相师
盛世贵女之王牌相师简介emspemsp关于盛世贵女之王牌相师秦烟只想当个学霸，回馈社会，报效祖国。无奈她是半灵体质，天生的相师！一双天眼，断人生死！金玉罗盘，算尽天下事！炼制法器，指点富贵，这都是小意思！什么商界大亨，国际财团，都...
从美食视频开始的异世界生活
从美食视频开始的异世界生活简介emspemsp关于从美食视频开始的异世界生活幻想中的异世界生活让人憧憬向往。现实中的异世界生活却对你重拳出击。穿越隐居败犬男二号，携手‘反派’恶役千金。我们的口号是为这个现实的异世界献上幻想的祝福！追更y...
大宋茶商
扬子江心水，蒙山顶上茶。北宋年间，朝廷与西夏的战争造成北方马源路断，茶马互市由西北转移至西南。然而，榷茶制的实行，极大的影响到了西南茶商及蒙山世家的利益。蒙山五峰四大家族企图联合起来，与之对抗。而占有蒙山两峰的江家，便成了牺牲者。前世，见证了家族覆灭的江吟，一把火结束了自己短暂的一生。重生归来，她发誓拼了命也要...
宗门团宠不好惹
奉母遗命修仙，本以为要苦苦挣扎，结果测出天生灵体，一入宗门，便被整个宗门当团宠。宗主师父一脸高冷，却总是给她宝物，还要说这些你先用着，待为师给你找更好的。众长老整天求着她学他们的秘技，小月儿，师叔这上古丹方你快学了，炼点丹药给师叔研究一下。原本她无忧无虑，偏偏有人欺辱她宗门，绝不能忍，看她如何修炼到下界至尊之位，护宗门，正师威！这个凌霄剑宗的剑痴怎么总缠着她？爹爹留下的信物居然抢她灵气吞她宝物，原来是个成精的器灵已经几万岁的老怪物。如果您喜欢宗门团宠不好惹，别忘记分享给朋友...
大城时代
大城时代简介emspemsp大城时代是司马白衫的经典都市言情类作品，大城时代主要讲述了天将降大任于斯人也，必先但我不想遭这份罪，也不想受那份苦司马白衫最新鼎力大作，年度必看都市言情。海棠屋（haitangshuwucom）提供大...
大唐：鬼谷传人，开局救了李世民
那时长安，烈酒豪肠三分剑气，七分月光绣口一吐，半个盛唐如果您喜欢大唐鬼谷传人，开局救了李世民，别忘记分享给朋友...