手机浏览器扫描二维码访问
第四章 危机4（第3页）
“巴尔达城，是建州女真的一个城堡，势力比较强，属于哲成部。”
宁采薇问：“信里写的什么？”
朱寅打开信一看，神色也精彩起来。
此时此刻，就显示出朱寅研究少数民族语言、又喜爱历史的厉害了。
明朝时期的蒙古文已经很稳定，语法虽然更简单，可单词却很是古朴。
信上的文字，有大量近古时代的蒙古语词汇。
如贝勒、台吉、扈伦等倒也罢了，还有咬儿只、都麻、毛兀剌、酥签、毕邪气等等词汇。
这些词汇在现代蒙古语中近乎消亡，很多后世蒙古人都不知其意。
可是朱寅却勉强能看懂。
“巴尔达城主叫安泰古，他信中是这么说的。”他给宁氏姐妹翻译道：
“大明辽东总兵李成梁麾下钧鉴，奴才谨向麾下问好，向大明天子请安。”
“奴才殷切希望，麾下能够来建州各部巡视，喝一口奴才亲手献上的奶茶。”
“奴才愿意侍奉尊贵的麾下，侍奉辽东的主人，侍奉猛虎一样无敌、雄鹰一扬高贵的太师。”
宁采薇听到这里忍不住说道：“好谦卑的外交辞令，女真人对李成梁这么恭顺么？”
朱寅点头一笑，“起码在女真统一之前，对李成梁还是很恭顺的。”
“女真人和其他胡人，几乎都有一个特点，崇拜强者，畏威而不怀德。对于强者，他们的态度很卑微。”
宁采薇有点惭愧的说道：
“不懂就问。我虽然历史差，却也知道太师这种官位很难获封。李成梁一个武将，怎么会是太师？”
朱寅忍不住笑了。
宁采薇这个人，很能发现问题，哪怕是她不熟悉的领域。
他解释道：“女真人受到蒙古人的影响极深，尤其是语言和称呼。”
“太师，在明朝是蒙古人对汉人高官的尊称，他们并不管你是不是封了太师。”
“女真人跟着蒙古人称呼，也就习惯尊称李成梁为太师。”
“嗯，信写到这里，都是外交辞令，下面就是戏肉了。”
朱寅继续翻译道：
“可是，我们要像奴才对主子汇报险情那样，对麾下汇报一件不吉利的事情。”
“就在不久前，努尔哈赤自称淑勒贝勒。他们觉罗家长辈是宁古塔贝勒，努尔哈赤一个后辈，不能再称贝勒，更没有资格擅用‘淑勒’美号。”
“现在，我们整个建州，一半都被努尔哈赤吞下了。建州诸城主，没人服气。”
“努尔哈赤的族叔康佳秘报，努尔哈赤仇恨大明，发誓报仇，只是假装对大明恭顺，一直隐藏实力，他其实已经有兵三千，准备攻打巴尔达城，吞并整个哲成部……”
“……还请麾下派兵救救奴才……”
宁采薇听明白了，这是一封揭露努尔哈赤野心，向李成梁求援的信。
是努尔哈赤的族叔康佳，泄露了努尔哈赤隐藏的实力和对明朝的真实态度。
巴尔达城主，希望李成梁派出兵马，打击努尔哈赤，趁着努尔哈赤力量不大，掐灭了他。
武侠仙侠世界的联盟系统 贪一银加一点大帝来了也得交银子 我都重生呢！干嘛还喜欢你 官运，挖笋挖出个青云之路！ 狼婿下山 那些年我在娱乐城当保安 杀手弃妃，战神王爷求庇护 掌控大道从学习开始 修炼一日便成仙 四合院：傻柱的新生 华娱，治愈系天后每天都想攻略我 赛博朋克集团崛起 破产后闪婚，我被死对头收养了！ 爱在随遇则安 星穹铁道：扮演黄泉参加国运游戏 欧皇加持，他出手敌军就没 重生70年代，打造商业帝国 我的视频通三界 夙命劫：不复卿颜 诡世求生，从迎娶邪祟开始
春风一度共缠情
春风一度共缠情简介emspemsp春风一度共缠情是陆晓果的经典其他类型类作品，春风一度共缠情主要讲述了结婚登记的当天，景晓萌发现未婚夫竟然在和闺蜜滚床单，一怒之下陆晓果最新鼎力大作，年度必看其他类型。海棠屋（haitangshuwucom）提供春风一度共缠情最新章节全文免费阅读！。...
重生之从无敌开始
为了抢夺毁灭深渊中的至宝天书，神剑天尊贾岛被围杀陨落。重生回了地球。八百年，沧海桑田。上一世的我软弱可欺。这一世，我不是我，我是大天尊。既然重生，那就先从无敌开始吧！...
琴师傲妃：禀报王爷，我要成亲了
忻妍，弹琴的时候不能走神，更不能偷偷看本王。别自恋，我那是光明正大的看。王爷，我要成亲了。她，热爱探险，却探到了翎帝国，成了王府侍女，公主皇后欺负她宫女侍女欺负她，最可恨的是王爷也欺负她，老虎不发威，真当她是病猫！什么？还有一个深仇冤屈？不把这些事解决都对不起她自己！什么天下什么君臣，她只认公平，没有公平？那她就创造一个。如果您喜欢琴师傲妃禀报王爷，我要成亲了，别忘记分享给朋友...
元基进化
科技与超凡并存的世界，魔兽肆虐，万族征战，异化频起，危机四伏。好在人族在十六岁到十八岁期间有机会激活基因链，成为基因战士。基因战士进入神奇的起源之地冒险，寻找宝物，刻录超凡基因，获得神奇强大的力量，成为对抗危机的主要力量。陆缘穿越到这个世界，携带着能无限进化基因的奇异立方体。他蓦然惊醒。穿越，长得帅，有金手指，好家伙，要素齐了！难不成我就是那传说中的主角？！我，陆缘！是注定要成为人族顶梁柱的男人！如果您喜欢元基进化，别忘记分享给朋友...
神书
神书简介emspemsp关于神书神文，上古遗留的文明，复杂万千，每一个字都蕴含天地。这个世界的人研究神文，以神文刻书，入上古遗迹，开启灵智洞天，走向独特修炼之路。一页一天地，一书孕万物。可惜他们只懂用字数来发挥力量，当诗词歌赋出现在这个世界上的时候，又会怎样？这是一本神书，因为他记录的，是一个神的故事，不要怀疑，你打开的是一个传奇。PS本书繁体已出版，电子订阅直冲精品，可放心收藏阅读！...
药妃倾权：王爷吃枣药丸
药妃倾权王爷吃枣药丸简介emspemsp关于药妃倾权王爷吃枣药丸权倾朝野的摄政王宁王因功高盖主被帝王所忌惮，为牵制宁王，降低宁王在百姓中的威望，皇帝亲自赐婚宁王与将军府的废材三小姐。宁王生性暴戾，不懂得怜香惜玉为何物，那三小姐又是...